Die Generalversammlung 2025 findet am 23. 5.25 in Le Locle statt. Da Le Locle für viele Mitglieder dezentral liegt, organisiert der Vorstand am Donnerstag 22.5.25 ein fakultatives Vorprogramm mit Apéro und Nachtessen und Übernachtung. Wir freuen uns, viele von Euch in Le Locle zu begrüssen. ---
L'assemblée générale 2025 aura lieu le 23.5.25 au Locle. Comme Le Locle est décentralisé pour de nombreux membres, le comité organise le jeudi 22.5.25 un pré-programme facultatif avec apéro et souper et hébergement à ses propres frais. Nous nous réjouissons d'accueillir beaucoup d'entre vous au Locle.